pochoir


pochoir

pochoir [ pɔʃwar ] n. m.
• 1874; de pocher
Plaque de carton, de métal découpée sur laquelle on passe une brosse ou un pinceau pour peindre des dessins, des inscriptions. Dessin au pochoir.

pochoir nom masculin (de pocher) Plaque évidée selon une forme, un dessin précis, qui permet de peindre cette forme, ce dessin par simple passage d'un pinceau ou d'une brosse sur la plaque. Patron utilisé pour imprimer un motif sur un textile, un papier peint, etc.

pochoir
n. m. Plaque découpée selon les contours d'un ornement, d'un caractère, etc., et permettant de reproduire celui-ci en frottant avec une brosse, un pinceau imprégné de couleur, les parties ajourées. Syn. (Suisse) chablon.

⇒POCHOIR, subst. masc.
A.BEAUX-ARTS (peint.). ,,Découpage qui fait apparaître dans un vide l'espace de l'objet à colorier (...) que l'on remplit de peinture avec de grosses brosses tenues verticalement`` (BÉG. Estampe 1977). Un pochoir est une feuille de zinc dans laquelle des ouvertures ont été découpées. Lorsqu'on passe un pompon (...) sur le zinc couvrant une feuille de papier, le pompon ne dépose la couleur dont il est enduit que sur les parties découvertes par les ouvertures (Arts et litt., 1935, p.28-16).
B.P. méton. Exécution au pochoir. [Le schème] de Corot, de Chardin, de Vermeer, une simplification dans l'harmonie, un pochoir lumineux (MALRAUX, Voix sil., 1951, p.337).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1874 beaux-arts (Lar. 19e). Dér. de pocher; suff. -oir.

pochoir [pɔʃwaʀ] n. m.
ÉTYM. 1874; de pocher.
1 Techn. Plaque de carton ou de métal découpée, qu'on applique sur une surface et sur laquelle on passe une brosse ou un pinceau enduit d'encre ou de peinture pour peindre des inscriptions, des ornements, etc. 2. Patron (2.), peinture. || Utiliser le, un pochoir.Plus cour. || Au pochoir. || Marquer une caisse d'emballage au pochoir. || Décor, dessin au pochoir.
2 Dessin traité, coloré au pochoir.
0 Chaque personnage m'apparaissait comme une image d'Épinal, un pochoir en deux ou trois couleurs (…)
F. Mallet-Joris, le Jeu du souterrain, p. 157.
REM. Le dérivé pochoiriste [pɔʃwaʀist] n., est attesté (Malraux, les Voix du Silence, p. 604).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pochoir —   [pɔʃ waːr, französisch], Verfahren zum schnellen Kolorieren von Grafiken mittels einer Schablone aus Pappe oder Kunststoff. Die Schablone wird so ausgeschnitten, dass die Leerflächen den Flächen der Grafik entsprechen, die Farbe annehmen sollen …   Universal-Lexikon

  • pochoir — (izg. pošoȃr) m DEFINICIJA lik. tehnika reproduciranja u više boja (za namaz svake nijanse služi posebna maska), njome se ilustriraju bibliofilska izdanja ETIMOLOGIJA fr …   Hrvatski jezični portal

  • Pochoir — Personnages réalisés au pochoir. Le pochoir est une technique d impression (ou technique picturale) qui permet de reproduire plusieurs fois des caractères ou des motifs sur divers supports. Le pochoir est aussi la « feuille de carton ou de… …   Wikipédia en Français

  • Pochoir — Werk des bekannten britischen Stencil Künstlers Banksy Stencil (englisch für Schablone) bzw. Schablonenkunst ist eine Bezeichnung für Graffiti, die mit Hilfe von Schablonen, durch die Lackfarbe gesprüht wird, angebracht werden. Eher selten wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Pochoir — Po|choir [pɔ ʃo̯a:ɐ̯] das; s, s <aus fr. pochoir »Schablone«>: 1. (ohne Plur.) mit Schablonen u. Spraydosen arbeitende Maltechnik. 2. in dieser Technik hergestelltes Bild …   Das große Fremdwörterbuch

  • POCHOIR — n. m. T. de Peinture Feuille découpée de façon que la découpure forme un dessin que l’on reproduit sur la surface d’un objet, en passant sur cette feuille une brosse chargée de couleur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pochoir — noun A technique in visual art consisting of applying various stencils perforated templates …   Wiktionary

  • pochoir —    A print made from stencils. It was often used for the reproduction of original color works. It was used in France by the most prominent artists and craftsmen to produce illustrated deluxe portfolios, books, limited edition journals, and… …   Glossary of Art Terms

  • pochoir — po·choir …   English syllables

  • pochoir — (ˈ)pōsh|wär noun ( s) Etymology: French, stencil, stencil plate, from pocher to poach (an egg), sketch roughly, stencil more at poach : a stencil process for making colored prints or adding c …   Useful english dictionary